Mac OS X 10.7에서 Shift-Space로 한영 전환하는 방법은 10.6과 같다. 하지만 Keyboard Shortcuts에서 기존 방법대로 Shift-Space를 Select the previous input source에 전환 키를 지정하면 화면 가운데에 Input source indicator가 표시되면서 전환 과정에 지연시간이 발생하므로, 한영 전환 키를 Select next source in Input menu에 지정하여 Indicator가 표시되지 않도록 하여 전환 지연시간이 없도록 변경한다.

값을 바꾸어줄 com.apple.symbolichotkeys.plist 파일의 위치는 아래와 같으며, App Store에서 미리 Xcode를 내려받아서 설치해야만 편집이 가능하다.

~/Library/Preferences/

또는 시스템 전체 사용자에게 적용하려면 다음의 경로에서 plist 파일을 수정한다.

/Library/Preferences/

Shift-Space 키를 Select next source in Input menu 항목에 입력하는 것 처럼 다음 위치에서 Command-Option의 키 코드이자 기본값으로 지정된 1572864을 Shift의 키 코드인 131072으로 수정한다.

AppleSymbolicHotKeys > 61 > value > parameters > item 2

Option-Shift-Space 키를 Select the previous input source 항목에 지정하려면 다음 위치에서 Command 키의 코드인 1048576을 Option-Shift 키의 값인 655360으로 수정한다.

AppleSymbolicHotKeys > 60 > value > parameters > item 2